Нет, у вас не зрительные галлюцинации, это действительно свершилось. Компания NCsoft, насмотревшись на своего ближайшего конкурента, компанию Blizzard, которая уже запустила бета тестирование русского клиента для своей MMORPG World of Warcraft, решила взять да сделать тоже самое. Корейцы сказали - корейцы сделали. 17 июля на пресс-конференции в отеле Ararat Park Hyatt российская компания Innova и корейская NCsoft объявили о заключении договора, по которому компания Innova получает права на локализацию и издание проекта Lineage 2 на территории России и стран СНГ. Для будущих игроков это означает: полная русская версия игры, возможность бесплатной игры (система Free-to-play * ) на официальном русском сервере и оперативная техническая поддержка от русскоязычных гейммастеров.

Lineage 2 стала одним из самых успешных онлайн проектов в Корее, Европе и Америке. Мы рады тому, что ее победоносное шествие по миру продолжается, и что нашим партнером в России стала именно компания Innova, — отмечает Так Джин Ким (Tack Jin Kim), президент NCsoft.

Компания NCSoft давно вела переговоры со многими крупнейшими игровыми издателями в России. Мы очень рады, что компания Innova была признана достойным и опытным партнером, имеющим техническую базу и ресурсы, необходимые для представления компании NCSoft в России. Мы уверены, что с выходом локализованной версии столь популярной и успешной игры, российские пользователи получат проект высокого качества, полный контента, квестов, ивентов, а также имеющий локации, недоступные для игроков европейских и американских серверов (хммм аж даже самому интересно, что-же будет доступно только для russian гамерс прим. автора), — отметил Геворк Саркисян, генеральный директор Innova.

Краткая информация о российских серверах:

• Игра будет полностью переведена на русский язык (NPC, items, skills, spells, и т.д.)
• Игра переводится с оригинальной корейской версии, которая отличается от евро-американской версии
• Сервера будут установлены в Москве
• Будет обеспечена полноценная информационная и техническая поддержка пользователей 24/7
• Игра будет бесплатной (система Free-to-play *)
• Будут доступны бесплатный (х1) и премиальный аккаунт (х2)
• В игровом магазине (Item Mall) не будет оружия и брони
• Борьба против использования сторонних программ (ботов, хаков) является одной из приоритетных задач
• Официальный сайт проекта – www.l2.ru, будет доступен через несколько недель
• На российские сервера не будет осуществляться трансфер персонажей (гильдий, предметов и т.п.) с евро-американских серверов.
• Для привлечения гильдий разработана специальная программа
• Планируется проведение множества ивентов, в том числе офлайновых
• На одном компьютере в один момент можно запустить только один клиент игры
• Доступ к игровым серверам будет осуществляться только с IP-адресов из России и стран СНГ

Вот таким нехитрым способом NCsoft решила бороться с пиратскими серверами на территории бывшего СССР. Остается только пожелать удачи этому благородному начинанию, ведь в результате все те, кто по тем или иным причинам не мог себе позволить игру на официальных евро-американских серверах и прозябал на пиратских фришардах, смогут попробовать свои силы на настоящем, официальном русском сервере Lineage 2.

* Cистема Free-to-play подразумевает наличие внутриигрового магазина, часто называемого Cash Shop или Item Mall. Так что любой игрок с тугим кошельком сможет получить "небольшое преимущество" перед игроками, для которых виртуальные предметы еще не обрели ценность в реальных деньгах.